Skip to content

1000 most common Russian words

Ranked by how often each word is actually spoken in films and TV series, with the English meaning and a short example. Free to download for Anki, Quizlet, Excel or print.

Top 100 words
51.5%
Top 500 words
68.3%
Top 1000 words
72.7%

Share of all words spoken on screen, counted in 155 million words of Russian subtitles. Names, English words and swear words are left out of the list but still counted in the total, so these figures are on the low side.

Study it in Fluent by Accident

Add the list as a flashcard deck in one click: spaced repetition on the web and on your phone, every card with its example sentence. Then meet the same words in your shows, with two subtitle lines on Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+ and Max.

Add to my decks

Free account. The free plan holds up to 20 cards in total, filled from the top of the list; Pro adds all 1000.

Download for free

The list

1000 words

#RussianEnglish and example
1яyapronounIЯ не знаю, кто это.
I don't know who that is.
2неneparticlenot, noЯ не хочу идти домой.
I don't want to go home.
3чтоchtopronounwhat, thatЧто тебе нужно сегодня?
What do you need today?
4вvprepositionin, into, atЯ сижу в машине.
I'm sitting in the car.
5тыtypronounyou (informal)Ты сегодня очень рано встал.
You got up very early today.
6иiconjunctionandМама и папа дома.
Mom and dad are at home.
7этоetopronounthis, it, thatЭто очень хорошая идея.
This is a very good idea.
8бытьbytverbto beЗавтра я буду дома.
Tomorrow I will be at home.
9мыmypronounweМы идём в кино сегодня.
We are going to the cinema today.
10выvypronounyou (plural or formal)Вы уже готовы идти?
Are you ready to go yet?
11онonpronounhe, itОн сейчас на работе.
He is at work now.
12сsprepositionwith, fromЯ иду с другом.
I'm going with a friend.
13наnaprepositionon, to, atКнига лежит на столе.
The book is on the table.
14онаonapronounshe, itОна очень красивая женщина.
She is a very beautiful woman.
15этотetotdeterminerthisЭтот фильм очень интересный.
This film is very interesting.
16какkakadverbhow, as, likeКак дела у твоей мамы?
How is your mom doing?
17даdainterjectionyesДа, это моя сестра.
Yes, this is my sister.
18мочьmochverbto be able to, canЯ могу говорить по-русски.
I can speak Russian.
19мнеmnepronoun(to) meМне нужен новый телефон.
I need a new phone.
20нетnetinterjectionnoНет, я не согласен.
No, I don't agree.
21уuprepositionat, by (used to say "has")У меня есть брат.
I have a brother.
22ониonipronountheyОни ждут нас дома.
They are waiting for us at home.
23знатьznatverbto knowЯ знаю этого человека.
I know this man.
24меняmenyapronounmeОн смотрит на меня.
He is looking at me.
25такtakadverbso, like thisНе говори так громко.
Don't speak so loudly.
26ноnoconjunctionbutЯ хочу, но не могу.
I want to, but I can't.
27аaconjunctionand, butЯ дома, а ты где?
I'm at home, and where are you?
28мойmoydeterminermyЭто мой старый друг.
This is my old friend.
29хотетьkhotetverbto wantЯ очень хочу есть.
I'm very hungry.
30егоyegopronounhim, hisЯ хорошо знаю его.
I know him well.
31всеvsepronouneveryone, allВсе уже ушли домой.
Everyone has already gone home.
32тебяtebyapronounyou (object)Я очень люблю тебя.
I love you very much.
33оoprepositionaboutМы говорим о тебе.
We are talking about you.
34еслиyesliconjunctionifЕсли хочешь, я помогу.
If you want, I'll help.
35сказатьskazatverbto say, to tellЧто ты хочешь сказать?
What do you want to say?
36заzaprepositionbehind, for, beyondОн стоит за дверью.
He is standing behind the door.
37быbyparticlewould (conditional)Я бы хотел поспать.
I would like to sleep.
38тебеtebepronoun(to) youЯ хочу тебе помочь.
I want to help you.
39жеzheparticleemphasis, after allЯ же тебе говорил!
I did tell you!
40думатьdumatverbto thinkЯ думаю о тебе.
I'm thinking about you.
41чтобыchtobyconjunctionin order to, so thatЯ пришёл, чтобы помочь.
I came to help.
42кkprepositionto, towardsЯ иду к врачу.
I'm going to the doctor.
43свойsvoydeterminerone's ownВозьми свой телефон, пожалуйста.
Take your phone, please.
44тотtotdeterminerthat, that oneВон тот дом мой.
That house over there is mine.
45естьyestverbthere is, to have; to eatУ меня есть время.
I have time.
46простоprostoadverbsimply, justЭто просто хорошая песня.
This is just a good song.
47изizprepositionfrom, out ofЯ родом из Москвы.
I'm originally from Moscow.
48говоритьgovoritverbto speak, to sayОн хорошо говорит по-русски.
He speaks Russian well.
49должныйdolzhnyyadjectivemust, supposed to, owingЯ должен идти домой.
I have to go home.
50весьvesdeterminerall, wholeВесь день идёт дождь.
It rains all day.
51дляdlyaprepositionforЭто подарок для тебя.
This is a gift for you.
52нуnuinterjectionwell, come onНу, что ты скажешь?
Well, what do you say?
53когдаkogdaadverbwhenКогда ты придёшь домой?
When will you come home?
54хорошоkhoroshoadverbwell, good, fineТы хорошо спал сегодня?
Did you sleep well today?
55ктоktopronounwhoКто там стоит у двери?
Who is standing there by the door?
56здесьzdesadverbhereЯ живу здесь давно.
I've lived here for a long time.
57такойtakoydeterminersuch, like thatНе говори такие вещи.
Don't say such things.
58твойtvoydetermineryour (informal)Это твой новый телефон?
Is this your new phone?
59поpoprepositionalong, around, byМы гуляем по городу.
We walk around the city.
60которыйkotoryydeterminerwhich, who, thatГде человек, который звонил?
Where is the man who called?
61тоtopronounthat; thenЭто не то, что я хотел.
That's not what I wanted.
62толькоtolkoadverbonly, justЯ хочу только спать.
I only want to sleep.
63всёvsyopronouneverything, allЯ знаю всё о тебе.
I know everything about you.
64сделатьsdelatverbto do, to make (completed)Я сделаю это завтра.
I'll do it tomorrow.
65одинodinnumberone, aloneМне нужен один билет.
I need one ticket.
66делатьdelatverbto do, to makeЧто ты делаешь вечером?
What are you doing this evening?
67вотvotinterjectionhere is, there, lookВот твой чай, пожалуйста.
Here is your tea, please.
68отotprepositionfrom, away fromЭто письмо от мамы.
This letter is from Mom.
69человек (m)cheloveknounperson, manЭтот человек мне знаком.
This person is familiar to me.
70вашvashdetermineryour (plural or formal)Где ваш паспорт, пожалуйста?
Where is your passport, please?
71видетьvidetverbto seeЯ вижу тебя отсюда.
I can see you from here.
72почемуpochemuadverbwhyПочему ты не спишь?
Why aren't you sleeping?
73оченьochenadverbveryЭто очень вкусный суп.
This is a very tasty soup.
74ужеuzheadverbalreadyМы уже опаздываем на работу.
We're already late for work.
75нашnashdeterminerourЭто наш новый дом.
This is our new house.
76дело (n)delonounmatter, business, caseЭто не твоё дело.
It's none of your business.
77спасибоspasibointerjectionthank youСпасибо за ужин, всё вкусно.
Thanks for dinner, everything is tasty.
78хорошийkhoroshiyadjectivegoodОн очень хороший врач.
He is a very good doctor.
79время (n)vremyanountimeУ нас мало времени.
We have little time.
80илиiliconjunctionorТы хочешь чай или кофе?
Do you want tea or coffee?
81ещеyeshcheadverbstill, more, yetОн еще спит в комнате.
He is still sleeping in the room.
82себяsebyapronounoneself, myself, yourselfКак ты себя чувствуешь?
How do you feel?
83тамtamadverbthereМой брат ждёт там.
My brother is waiting there.
84нужноnuzhnoadverbnecessary, need toНам нужно идти домой.
We need to go home.
85сейчасseychasadverbnowЯ сейчас не могу говорить.
I can't talk right now.
86гдеgdeadverbwhereГде ты сейчас живёшь?
Where do you live now?
87даватьdavatverbto giveОн даёт мне деньги.
He gives me money.
88чемchempronounthan; with whatОн старше, чем я.
He is older than me.
89ничегоnichegopronounnothingЯ ничего не знаю.
I know nothing.
90идтиidtiverbto go (on foot)Мы идём домой вместе.
We're walking home together.
91ладноladnointerjectionokay, fineЛадно, я пойду с тобой.
Okay, I'll go with you.
92пойтиpoytiverbto go, to set offЗавтра мы пойдём в парк.
Tomorrow we'll go to the park.
93доdoprepositionuntil, up toЯ работаю до пяти часов.
I work until five o'clock.
94потомуpotomuadverbbecause (потому что), that's whyЯ дома, потому что болею.
I'm at home because I'm sick.
95теперьteperadverbnow, from now onТеперь я всё понимаю.
Now I understand everything.
96раз (m)raznountime (occasion), onceЯ был там один раз.
I was there once.
97найтиnaytiverbto findЯ не могу найти ключи.
I can't find my keys.
98какойkakoydeterminerwhich, what kind ofКакой сегодня день недели?
What day of the week is it today?
99день (m)dennoundayСегодня очень хороший день.
Today is a very good day.
100друг (m)drugnounfriendМой друг живёт в Париже.
My friend lives in Paris.
101большеbolsheadverbmoreЯ больше не хочу.
I don't want any more.
102год (m)godnounyearЭто был хороший год.
That was a good year.
103надоnadoadverbmust, need toМне надо идти домой.
I have to go home.
104самыйsamyydeterminermost, the veryЭто самый большой дом.
This is the biggest house.
105жизнь (f)zhiznnounlifeЭто моя новая жизнь.
This is my new life.
106что-тоchto-topronounsomethingЯ слышу что-то странное.
I hear something strange.
107правда (f)pravdanountruth, reallyСкажи мне всю правду.
Tell me the whole truth.
108лиliparticlewhether (question particle)Не знаю, придёт ли он.
I don't know if he will come.
109ещёyeshchyoadverbmore, stillТы хочешь ещё чаю?
Do you want some more tea?
110покаpokaadverbfor now, while; byeПока я не знаю.
For now, I don't know.
111дажеdazheadverbevenДаже я это знаю.
Even I know this.
112приветprivetinterjectionhi, helloПривет, как твои дела?
Hi, how are you?
113другойdrugoydeterminerother, another, differentДай мне другой стакан.
Give me another glass.
114тожеtozheadverbalso, tooЯ тоже хочу пойти.
I also want to go.
115самsampronounoneself (myself, himself)Я сам это сделаю.
I'll do it myself.
116датьdatverbto give (completed)Дай мне немного времени.
Give me a little time.
117никогдаnikogdaadverbneverЯ никогда не вру.
I never lie.
118эйeyinterjectionheyЭй, что ты делаешь?
Hey, what are you doing?
119смочьsmochverbto manage, to be able (completed)Я смогу прийти завтра.
I will be able to come tomorrow.
120любитьlyubitverbto love, to likeЯ люблю свою семью.
I love my family.
121тогдаtogdaadverbthen, in that caseТогда давай встретимся завтра.
Then let's meet tomorrow.
122ниniparticlenot a single, neitherОн не сказал ни слова.
He didn't say a single word.
123тутtutadverbhereТут очень тихо и красиво.
It's very quiet and pretty here.
124пониматьponimatverbto understandЯ тебя хорошо понимаю.
I understand you well.
125конечноkonechnoadverbof course, certainlyКонечно, я тебе помогу.
Of course I'll help you.
126обobprepositionaboutМы думаем об этом.
We are thinking about it.
127помочьpomochverbto help (completed)Ты можешь мне помочь?
Can you help me?
128парень (m)parennounguy, boyfriendЭтот парень мне нравится.
I like this guy.
129работа (f)rabotanounwork, jobУ меня новая работа.
I have a new job.
130мама (f)mamanounmomМоя мама сейчас дома.
My mom is at home now.
131отец (m)otetsnounfatherМой отец работает в банке.
My father works at a bank.
132место (n)mestonounplace, seatЭто моё любимое место.
This is my favorite place.
133пожалуйстаpozhaluystainterjectionplease, you're welcomeЗакрой дверь, пожалуйста, быстро.
Close the door, please, quickly.
134проститьprostitverbto forgiveТы можешь меня простить?
Can you forgive me?
135нужныйnuzhnyyadjectiveneeded, necessary, rightВот нужный нам документ.
Here is the document we need.
136статьstatverbto becomeЯ хочу стать врачом.
I want to become a doctor.
137прийтиpriytiverbto come, to arriveОн придёт домой вечером.
He will come home in the evening.
138сегодняsegodnyaadverbtodayСегодня у меня выходной.
Today is my day off.
139взятьvzyatverbto takeЯ возьму это с собой.
I'll take this with me.
140иметьimetverbto haveТы имеешь право спросить.
You have the right to ask.
141дваdvanumbertwoУ меня два брата.
I have two brothers.
142работатьrabotatverbto workЯ работаю в больнице.
I work at a hospital.
143сюдаsyudaadverbhere (to this place)Иди сюда, пожалуйста, скорее.
Come here, please, quickly.
144убитьubitverbto killКто мог его убить?
Who could have killed him?
145вернутьсяvernutsyaverbto return, to come backЯ скоро вернусь домой.
I'll be back home soon.
146порядок (m)poryadoknounorder, "all in order"У нас в доме порядок.
Everything is in order in our house.
147значитьznachitverbto meanЧто значит это слово?
What does this word mean?
148всегдаvsegdaadverbalwaysМама всегда рада меня видеть.
Mom is always happy to see me.
149никтоniktopronounnobodyНикто не знает, где он.
Nobody knows where he is.
150можноmozhnoadverbmay, it is possibleМожно мне задать вопрос?
May I ask a question?
151смотретьsmotretverbto watch, to lookМы любим смотреть фильмы.
We like to watch films.
152безbezprepositionwithoutЯ не могу жить без тебя.
I can't live without you.
153том (m)tomnounvolume (of a book)Это первый том книги.
This is the first volume of the book.
154слышатьslyshatverbto hearТы меня хорошо слышишь?
Can you hear me well?
155посмотретьposmotretverbto look, to watch (completed)Давай посмотрим фильм вечером.
Let's watch a movie this evening.
156кто-тоkto-topronounsomeoneКто-то стучит в дверь.
Someone is knocking at the door.
157собиратьсяsobiratsyaverbto be going to, to get readyЯ собираюсь позвонить маме.
I'm going to call Mom.
158многоmnogoadverba lot, manyУ него много друзей.
He has many friends.
159послеposleprepositionafterПосле работы я иду домой.
After work I go home.
160деньги (pl)denginounmoneyУ меня нет денег.
I have no money.
161первыйpervyyadjectivefirstЭто мой первый день.
This is my first day.
162понятьponyatverbto understand (completed)Я не могу этого понять.
I can't understand this.
163рука (f)rukanounhand, armДай мне свою руку.
Give me your hand.
164случитьсяsluchitsyaverbto happenЧто с тобой случилось?
What happened to you?
165божеbozheinterjectionoh God, my GodБоже, как ты красива!
Oh God, how beautiful you are!
166ночь (f)nochnounnightСегодня очень тёплая ночь.
Tonight is a very warm night.
167новыйnovyyadjectivenewУ нас новый учитель.
We have a new teacher.
168ведьvedparticleafter all, you knowТы ведь меня знаешь.
You know me, don't you.
169слушатьslushatverbto listenЯ люблю слушать музыку.
I like listening to music.
170потомpotomadverbthen, laterПотом мы будем ужинать.
Then we will have dinner.
171нравитьсяnravitsyaverbto like (be pleasing to)Мне нравится твой дом.
I like your house.
172каждыйkazhdyydeterminerevery, eachЯ бегаю каждый день.
I run every day.
173получитьpoluchitverbto receive, to getЯ получил твоё письмо.
I got your letter.
174пытатьсяpytatsyaverbto tryЯ пытаюсь тебе помочь.
I'm trying to help you.
175большойbolshoyadjectivebig, largeУ них большая семья.
They have a big family.
176дом (m)domnounhouse, homeНаш дом совсем рядом.
Our house is right nearby.
177черезcherezprepositionin (time), through, acrossЯ приду через час.
I'll come in an hour.
178возможноvozmozhnoadverbpossibly, maybeВозможно, он уже дома.
Maybe he is already at home.
179немногоnemnogoadverba littleЯ немного устал сегодня.
I'm a little tired today.
180слишкомslishkomadverbtoo (much)Это слишком дорого для меня.
This is too expensive for me.
181узнатьuznatverbto find out, to recognizeЯ хочу узнать его имя.
I want to find out his name.
182зачемzachemadverbwhat for, whyЗачем ты мне звонишь?
Why are you calling me?
183остатьсяostatsyaverbto stay, to remainТы можешь остаться у нас.
You can stay with us.
184поговоритьpogovoritverbto talk, to have a talkНам нужно поговорить завтра.
We need to talk tomorrow.
185житьzhitverbto liveМы живём в большом доме.
We live in a big house.
186папа (m)papanoundadМой папа любит футбол.
My dad loves football.
187пора (f)poranountime (to do something)Нам пора идти домой.
It's time for us to go home.
188доктор (m)doktornoundoctorДоктор скоро придёт к нам.
The doctor will come to us soon.
189женщина (f)zhenshchinanounwomanЭта женщина моя мама.
This woman is my mom.
190машина (f)mashinanouncar, machineМоя машина стоит там.
My car is parked there.
191проблема (f)problemanounproblemУ нас большая проблема.
We have a big problem.
192проситьprositverbto ask (for), to requestЯ прошу тебя подождать.
I'm asking you to wait.
193казатьсяkazatsyaverbto seemМне кажется, он прав.
It seems to me he is right.
194последнийposledniyadjectivelastЭто последний автобус домой.
This is the last bus home.
195точноtochnoadverbexactly, for sureЯ точно знаю, где он.
I know exactly where he is.
196подpodprepositionunderКошка спит под столом.
The cat is sleeping under the table.
197извинитьizvinitverbto excuse, to pardonИзвините, который сейчас час?
Excuse me, what time is it now?
198назадnazadadverbback, agoЯ был там год назад.
I was there a year ago.
199из-заiz-zaprepositionbecause ofМы опоздали из-за дождя.
We were late because of the rain.
200увидетьuvidetverbto see (completed)Ты скоро увидишь море.
You will see the sea soon.
201мир (m)mirnounworld, peaceЯ хочу увидеть весь мир.
I want to see the whole world.
202начатьnachatverbto begin, to startДавай начнём работу прямо сейчас.
Let's start work right now.
203вместеvmesteadverbtogetherМы с братом работаем вместе.
My brother and I work together.
204рассказатьrasskazatverbto tell, to narrateРасскажи мне о своём дне.
Tell me about your day.
205оставитьostavitverbto leave (behind)Я оставил ключи дома.
I left the keys at home.
206кудаkudaadverbwhere (to)Куда ты идёшь сейчас?
Where are you going now?
207вообщеvoobshcheadverbat all, in generalЯ вообще не понимаю.
I don't understand at all.
208имя (n)imyanounname, first nameКак ваше имя, пожалуйста?
What is your name, please?
209помнитьpomnitverbto rememberЯ помню тот день.
I remember that day.
210дитя (n)dityanounchild (literary), babyСпи, моё милое дитя.
Sleep, my sweet child.
211поэтомуpoetomuadverbthat's why, thereforeЯ устал, поэтому иду спать.
I'm tired, so I'm going to sleep.
212стоитьstoitverbto costСколько стоит этот билет?
How much does this ticket cost?
213сколькоskolkoadverbhow much, how manyСколько времени ты ждёшь?
How long have you been waiting?
214сноваsnovaadverbagainОн снова опоздал на работу.
He was late for work again.
215ждатьzhdatverbto waitМы ждём автобус уже час.
We have been waiting for the bus for an hour.
216уйтиuytiverbto leave, to go awayЯ должен уйти сейчас.
I have to leave now.
217мать (f)matnounmotherЕго мать работает врачом.
His mother works as a doctor.
218слово (n)slovonounwordЯ не знаю этого слова.
I don't know this word.
219час (m)chasnounhourЯ жду уже час.
I've been waiting for an hour already.
220что-нибудьchto-nibudpronounanything, somethingХочешь что-нибудь выпить с нами?
Do you want something to drink with us?
221чувствоватьchuvstvovatverbto feelЯ чувствую себя хорошо.
I feel good.
222утро (n)utronounmorningДоброе утро, как спалось?
Good morning, how did you sleep?
223триtrinumberthreeМне нужно три билета.
I need three tickets.
224отличноotlichnoadverbexcellent, greatТы отлично играешь на гитаре.
You play the guitar great.
225похожеpokhozheadverbit seems, similarПохоже, завтра будет дождь.
It looks like it will rain tomorrow.
226прямоpryamoadverbstraight, directlyИди прямо до конца улицы.
Go straight to the end of the street.
227подождатьpodozhdatverbto wait (for a while)Подождите меня здесь, пожалуйста.
Please wait for me here.
228домойdomoyadverbhome (direction)Я еду домой на автобусе.
I'm going home by bus.
229умеретьumeretverbto dieЦветок может умереть без воды.
The flower can die without water.
230сын (m)synnounsonМой сын играет в футбол.
My son plays football.
231семья (f)semyanounfamilyМоя семья живёт далеко.
My family lives far away.
232минута (f)minutanounminuteПодожди одну минуту, пожалуйста.
Wait one minute, please.
233вопрос (m)voprosnounquestionУ меня есть вопрос.
I have a question.
234вещь (f)veshchnounthingПоложи эту вещь на стол.
Put this thing on the table.
235домаdomaadverbat homeВечером я всегда дома.
I'm always at home in the evening.
236именноimennoadverbexactly, preciselyЯ хотел именно это.
I wanted exactly this.
237жена (f)zhenanounwifeМоя жена любит цветы.
My wife loves flowers.
238уверенныйuverennyyadjectivesure, confidentЯ уверен, что он придёт.
I'm sure he will come.
239вечер (m)vechernouneveningДобрый вечер, как дела?
Good evening, how are you?
240девушка (f)devushkanoungirl, young woman, girlfriendЭта девушка хорошо поёт.
This girl sings well.
241никакойnikakoydeterminerno, not anyУ меня нет никакой идеи.
I have no idea at all.
242развеrazveparticlereally? (surprised question)Разве ты не знал?
Didn't you know?
243подуматьpodumatverbto think (about), to considerДай мне подумать минуту.
Let me think for a minute.
244лишьlishparticleonly, merelyЭто лишь одна из проблем.
This is only one of the problems.
245радradadjectivegladЯ рад тебя видеть.
I'm glad to see you.
246агаagainterjectionuh-huh, yeahАга, я всё понял.
Yeah, I got it all.
247послушатьposlushatverbto listen (for a while)Давай послушаем новую песню.
Let's listen to the new song.
248конец (m)konetsnounendЭто не конец истории.
This is not the end of the story.
249голова (f)golovanounheadУ меня болит голова.
I have a headache.
250несколькоneskolkodeterminerseveral, a fewМы ждали несколько часов.
We waited for several hours.
251забытьzabytverbto forgetЯ забыл твой номер.
I forgot your number.
252неделя (f)nedelyanounweekЯ работаю всю неделю.
I work the whole week.
253вид (m)vidnounview, appearance, kindИз окна открывается красивый вид.
A beautiful view opens from the window.
254совсемsovsemadverbcompletely, quiteЯ совсем не устал.
I'm not tired at all.
255выйтиvyytiverbto go out, to exitМне нужно выйти на минуту.
I need to step out for a minute.
256брат (m)bratnounbrotherМой брат любит музыку.
My brother loves music.
257искатьiskatverbto look for, to searchЯ ищу свой телефон.
I'm looking for my phone.
258смерть (f)smertnoundeathОн очень боится смерти.
He is very afraid of death.
259позвонитьpozvonitverbto call (by phone)Я позвоню тебе вечером.
I'll call you this evening.
260надеятьсяnadeyatsyaverbto hopeЯ надеюсь, ты придёшь.
I hope you will come.
261какой-тоkakoy-todeterminersome, some kind ofКакой-то человек ждёт тебя.
Some man is waiting for you.
262проproprepositionaboutОн читает книгу про море.
He is reading a book about the sea.
263происходитьproiskhoditverbto happen, to take placeЧто тут сейчас происходит?
What's happening here now?
264помощь (f)pomoshchnounhelpСпасибо за твою помощь.
Thanks for your help.
265жальzhaladverbpity, sorryЖаль, что ты уходишь.
It's a pity that you're leaving.
266тудаtudaadverbthere (to that place)Я пойду туда завтра.
I'll go there tomorrow.
267бог (m)bognounGodМама часто молится Богу.
Mom often prays to God.
268действительноdeystvitelnoadverbreally, indeedЭто действительно хорошая новость.
This is really good news.
269выглядетьvyglyadetverbto look (appear)Ты сегодня отлично выглядишь.
You look great today.
270стоятьstoyatverbto standНе стой там, иди сюда.
Don't stand there, come here.
271завтраzavtraadverbtomorrowУвидимся завтра в школе.
See you tomorrow at school.
272пара (f)paranounpair, coupleМне нужна пара ботинок.
I need a pair of shoes.
273оноonopronounit (neuter)Окно открыто, оно большое.
The window is open, it is big.
274ребята (pl)rebyatanounguys, kidsРебята, пора ужинать, идите сюда!
Guys, it is time for dinner, come here!
275глаз (m)glaznouneyeУ неё красивые глаза.
She has beautiful eyes.
276решитьreshitverbto decide, to solveЯ решил остаться дома.
I decided to stay at home.
277передperedprepositionin front of, beforeМашина стоит перед домом.
The car is in front of the house.
278отсюдаotsyudaadverbfrom hereДавай уйдём отсюда прямо сейчас.
Let us get out of here right now.
279лучшийluchshiyadjectivebest, betterТы мой лучший друг.
You are my best friend.
280город (m)gorodnouncity, townЭто очень большой город.
This is a very big city.
281боятьсяboyatsyaverbto be afraidНе бойся, я с тобой.
Don't be afraid, I'm with you.
282полиция (f)politsiyanounpoliceПозвони в полицию, быстро!
Call the police, quickly!
283школа (f)shkolanounschoolМой сын любит школу.
My son likes school.
284уходитьukhoditverbto leave, to go awayНе уходи, останься со мной.
Don't leave, stay with me.
285верноvernoadverbcorrect, rightВсё верно, ты прав.
That's right, you're correct.
286случай (m)sluchaynouncase, chance, occasionЭто очень странный случай.
This is a very strange case.
287считатьschitatverbto count, to considerЯ считаю его хорошим другом.
I consider him a good friend.
288дорогойdorogoyadjectivedear; expensiveЭта машина очень дорогая.
This car is very expensive.
289хватитьkhvatitverbto be enoughХватит, я очень устал!
Enough, I'm very tired!
290ужuzhparticlereally, emphasisУж ты-то должен знать.
You of all people should know.
291противprotivprepositionagainstЯ не против твоей идеи.
I'm not against your idea.
292держатьderzhatverbto hold, to keepДержи меня за руку.
Hold me by the hand.
293кое-чтоkoye-chtopronounsomething, a certain thingЯ должен кое-что тебе сказать.
I have to tell you something.
294мужчина (m)muzhchinanounmanЭтот мужчина ждёт автобус.
This man is waiting for the bus.
295пройтиproytiverbto pass, to go throughКак пройти на вокзал?
How do I get to the station?
296любовь (f)lyubovnounloveЛюбовь важнее денег для меня.
Love is more important than money to me.
297история (f)istoriyanounstory, historyЭто очень интересная история.
This is a very interesting story.
298зватьzvatverbto call, to nameМеня зовут Анна, а тебя?
My name is Anna, and yours?
299спатьspatverbto sleepДети уже хотят спать.
The kids already want to sleep.
300добрыйdobryyadjectivekind, goodОн очень добрый человек.
He is a very kind person.
301раньшеransheadverbbefore, earlier, formerlyРаньше он жил в Москве.
He used to live in Moscow.
302часть (f)chastnounpart, pieceЭто важная часть моей жизни.
This is an important part of my life.
303прошлыйproshlyyadjectivelast, pastЯ видел его в прошлом году.
I saw him last year.
304веритьveritverbto believe, to trustЯ тебе не верю.
I don't believe you.
305болееboleyeadverbmoreЭто более важно, чем деньги.
This is more important than money.
306итакitakconjunctionso, thusИтак, что мы будем делать?
So, what are we going to do?
307приpriprepositionat, in the presence ofНе говори так при детях.
Don't talk like that in front of the kids.
308нельзяnelzyaadverbone must not, not allowedСюда нельзя входить без разрешения.
You can't come in here without permission.
309наверноеnavernoyeadverbprobably, maybeОн, наверное, уже дома.
He's probably home already.
310лицо (n)litsonounface, personУ тебя красивое лицо.
You have a beautiful face.
311ребенок (m)rebenoknounchild, kidМой ребенок любит играть.
My child likes to play.
312игратьigratverbto playДети играют во дворе.
The children are playing in the yard.
313маленькийmalenkiyadjectivesmall, littleУ нас маленькая квартира.
We have a small apartment.
314сторона (f)storonanounside, directionОн стоит с другой стороны.
He's standing on the other side.
315кровь (f)krovnounbloodНа полу была кровь.
There was blood on the floor.
316радиradiprepositionfor the sake ofЯ сделал это ради тебя.
I did this for you.
317комната (f)komnatanounroomМоя комната на втором этаже.
My room is on the second floor.
318хотяkhotyaconjunctionalthough, thoughХотя уже поздно, я не сплю.
Although it's late, I'm not sleeping.
319смысл (m)smyslnounmeaning, senseВ этом нет никакого смысла.
That makes no sense at all.
320право (n)pravonounright, lawУ тебя есть право молчать.
You have the right to remain silent.
321единственныйyedinstvennyyadjectiveonly, soleТы мой единственный друг.
You are my only friend.
322правpravadjectiveright, correctТы был прав, как всегда.
You were right, as always.
323любойlyuboydeterminerany, everyТы можешь прийти в любое время.
You can come at any time.
324господин (m)gospodinnounsir, misterГосподин Иванов сейчас занят.
Mr. Ivanov is busy now.
325откудаotkudaadverbfrom where, howОткуда ты знаешь мое имя?
How do you know my name?
326ясноyasnoadverbclearly, understoodЯсно, я все понял.
Got it, I understand everything.
327месяц (m)mesyatsnounmonthЯ здесь уже целый месяц.
I've been here a whole month already.
328произойтиproizoytiverbto happen, to occurЧто произошло вчера ночью?
What happened last night?
329дверь (f)dvernoundoorПожалуйста, закрой дверь за собой.
Please close the door behind you.
330поехатьpoyekhatverbto go (by vehicle), to set offМы поедем в Париж завтра.
We're going to Paris tomorrow.
331надnadprepositionabove, overНад нами летит самолет.
A plane is flying over us.
332равноravnoadverbequally, all the sameМне все равно, что он думает.
I don't care what he thinks.
333кто-нибудьkto-nibudpronounanyone, someoneКто-нибудь видел мой телефон?
Did anyone see my phone?
334скороskoroadverbsoonМы скоро будем дома.
We'll be home soon.
335милыйmilyyadjectivesweet, cute, dearТвоя собака очень милая.
Your dog is very cute.
336будтоbudtoconjunctionas if, as thoughОн говорит, будто все знает.
He talks as if he knows everything.
337обаobadeterminerbothМы оба очень устали.
We are both very tired.
338поверитьpoveritverbto believe (once)Я не могу в это поверить.
I can't believe it.
339путь (m)putnounway, path, journeyЭто очень долгий путь.
It's a very long way.
340междуmezhduprepositionbetween, amongМежду нами все кончено.
It's all over between us.
341звонитьzvonitverbto call, to ringОн звонит мне каждый вечер.
He calls me every evening.
342сила (f)silanounstrength, forceУ тебя много силы.
You have a lot of strength.
343игра (f)igranoungame, playЭто просто игра, не бойся.
It's just a game, don't be afraid.
344почтиpochtiadverbalmost, nearlyЯ почти закончил работу.
I've almost finished the work.
345дочь (f)dochnoundaughterМоя дочь учится в школе.
My daughter goes to school.
346сердце (n)serdtsenounheartМое сердце бьется очень быстро.
My heart is beating very fast.
347нормальноnormalnoadverbfine, okay, normallyВсе нормально, не волнуйся.
Everything is fine, don't worry.
348показатьpokazatverbto showПокажи мне свою комнату.
Show me your room.
349ехатьyekhatverbto go (by vehicle), to rideКуда ты едешь так поздно?
Where are you going so late?
350готовыйgotovyyadjectiveready, preparedУжин готов, садитесь за стол.
Dinner is ready, sit down at the table.
351муж (m)muzhnounhusbandМой муж работает в банке.
My husband works at a bank.
352убийство (n)ubiystvonounmurderПолиция расследует это убийство.
The police are investigating this murder.
353хотьkhotconjunctionat least, even ifХоть раз скажи правду.
Tell the truth at least once.
354настоящийnastoyashchiyadjectivereal, genuineЭто настоящее золото или нет?
Is this real gold or not?
355позволитьpozvolitverbto allow, to affordЯ не могу себе этого позволить.
I can't afford this.
356следующийsleduyushchiyadjectivenext, followingСледующий поезд будет через час.
The next train will be in an hour.
357достаточноdostatochnoadverbenough, quiteМы достаточно долго ждали.
We've waited long enough.
358господиgospodiinterjectionoh God, good heavensГосподи, как я устал!
Good Lord, how tired I am!
359быстроbystroadverbquickly, fastБеги быстро, мы опаздываем!
Run fast, we're late!
360сестра (f)sestranounsisterМоя сестра живет в Берлине.
My sister lives in Berlin.
361номер (m)nomernounnumber, hotel roomКакой у тебя номер телефона?
What's your phone number?
362причина (f)prichinanounreason, causeУ него есть на это причина.
He has a reason for it.
363земля (f)zemlyanounearth, land, groundМальчик упал на холодную землю.
The boy fell onto the cold ground.
364момент (m)momentnounmomentПодожди один момент, пожалуйста.
Wait one moment, please.
365долгоdolgoadverbfor a long time, longМы долго ждали автобус.
We waited a long time for the bus.
366чёрт (m)chyortnoundevil, damn (mild)Чёрт из сказки был совсем не страшным.
The devil from the tale wasn't scary at all.
367готовgotovadjectiveready, preparedТы готов к экзамену?
Are you ready for the exam?
368здравствоватьzdravstvovatverbhello (greeting), to be wellЗдравствуйте, меня зовут Анна.
Hello, my name is Anna.
369заниматьсяzanimatsyaverbto be busy with, to study, to doЯ занимаюсь спортом каждое утро.
I do sports every morning.
370потерятьpoteryatverbto loseЯ потерял свои ключи.
I lost my keys.
371приехатьpriyekhatverbto arrive, to come (by vehicle)Когда ты приедешь к нам?
When will you come to see us?
372встреча (f)vstrechanounmeeting, encounterУ меня сегодня важная встреча.
I have an important meeting today.
373телефон (m)telefonnounphone, telephoneТы не видел мой телефон?
Have you seen my phone?
374использоватьispolzovatverbto useМожно использовать твой телефон?
Can I use your phone?
375девочка (f)devochkanoungirl, little girlЭта девочка очень умная.
This girl is very smart.
376пустьpustparticlelet, mayПусть он сам решает.
Let him decide himself.
377плохоplokhoadverbbadly, poorly, badМне сегодня очень плохо.
I feel very bad today.
378пятьpyatnumberfiveНас здесь пять человек.
There are five of us here.
379вода (f)vodanounwaterМожно мне стакан воды?
Can I have a glass of water?
380спроситьsprositverbto askМожно тебя кое о чем спросить?
Can I ask you something?
381идея (f)ideyanounideaЭто очень хорошая идея!
That's a very good idea!
382тело (n)telonounbodyМое тело очень устало.
My body is very tired.
383план (m)plannounplanУ тебя есть план?
Do you have a plan?
384купитьkupitverbto buyЯ хочу купить новую машину.
I want to buy a new car.
385иногдаinogdaadverbsometimesИногда я работаю по ночам.
Sometimes I work at night.
386вродеvrodeadverblike, kind of, seeminglyОн вроде бы уже ушел.
He seems to have already left.
387рядомryadomadverbnearby, next toМоя мама живет рядом.
My mom lives nearby.
388принестиprinestiverbto bringПринеси мне воды, пожалуйста.
Bring me some water, please.
389живойzhivoyadjectivealive, livingРыба была еще живая.
The fish was still alive.
390насчетnaschetprepositionabout, regardingЧто ты думаешь насчет этого?
What do you think about this?
391вчераvcheraadverbyesterdayВчера мы ходили в кино.
Yesterday we went to the cinema.
392свет (m)svetnounlight, worldВключи свет, здесь темно.
Turn on the light, it's dark here.
393отношение (n)otnosheniyenounattitude, relationМне не нравится твое отношение.
I don't like your attitude.
394забратьzabratverbto pick up, to take awayЯ заберу детей из школы.
I'll pick up the kids from school.
395плохойplokhoyadjectivebad, poorЭто был плохой день.
That was a bad day.
396броситьbrositverbto throw, to quit, to abandonБрось мне мяч, пожалуйста.
Throw me the ball, please.
397шанс (m)shansnounchanceДай мне еще один шанс.
Give me one more chance.
398правильноpravilnoadverbcorrectly, rightТы все сделал правильно.
You did everything right.
399важноvazhnoadverbimportantДля меня это очень важно.
This is very important to me.
400команда (f)komandanounteam, commandНаша команда выиграла вчера.
Our team won yesterday.
401родитель (m)roditelnounparentМои родители живут в деревне.
My parents live in a village.
402кромеkromeprepositionexcept, besidesВсе пришли, кроме Ани.
Everyone came except Anya.
403дорога (f)doroganounroad, wayДорога домой заняла два часа.
The way home took two hours.
404здоровоzdorovoadverbgreat, awesomeКак здорово тебя видеть!
How great to see you!
405мальчик (m)malchiknounboyЭтот мальчик очень высокий.
This boy is very tall.
406некоторыйnekotoryydeterminersome, certainНекоторые люди не любят кофе.
Some people don't like coffee.
407оружие (n)oruzhiyenounweapon, armsУ него нет оружия.
He has no weapon.
408скорееskoreyeadverbquickly, rather, soonerДавай скорее, мы опаздываем!
Come on, quick, we're late!
409принятьprinyatverbto accept, to takeЯ приму твое предложение.
I'll accept your offer.
410дальшеdalsheadverbfurther, nextРасскажи, что было дальше.
Tell me what happened next.
411давноdavnoadverblong ago, for a long timeМы давно не виделись.
We haven't seen each other in a long time.
412второйvtoroyadjectivesecondЭто моя вторая чашка кофе.
This is my second cup of coffee.
413капитан (m)kapitannouncaptainКапитан сказал, что мы остаемся.
The captain said we're staying.
414закончитьzakonchitverbto finish, to endЯ закончу работу к вечеру.
I'll finish work by evening.
415ходитьkhoditverbto walk, to go (regularly)Я хожу в школу пешком.
I walk to school.
416уверенuverenadjectivesure, certainТы уверен, что это правильно?
Are you sure this is right?
417внимание (n)vnimaniyenounattentionОбрати внимание на эту деталь.
Pay attention to this detail.
418такжеtakzheadverbalso, as wellЯ также люблю плавать.
I also like swimming.
419попробоватьpoprobovatverbto tryХочешь попробовать мой суп?
Do you want to try my soup?
420опятьopyatadverbagainТы опять опоздал на работу.
You're late for work again.
421серьезноseryeznoadverbseriouslyТы правда говоришь серьезно?
Are you really speaking seriously?
422новость (f)novostnounnews, piece of newsУ меня для тебя хорошая новость.
I have good news for you.
423сначалаsnachalaadverbat first, firstСначала поешь, потом играй.
Eat first, then play.
424война (f)voynanounwarЭта война длилась много лет.
This war lasted many years.
425проверитьproveritverbto checkПроверь, закрыта ли дверь.
Check whether the door is closed.
426написатьnapisatverbto writeНапиши мне, когда приедешь.
Write to me when you arrive.
427прекратитьprekratitverbto stop, to ceaseПрекрати кричать на меня!
Stop yelling at me!
428нога (f)noganounleg, footУ меня болит нога.
My leg hurts.
429быстрееbystreyeadverbfaster, quickerНужно ехать быстрее, мы опаздываем.
We need to drive faster, we're late.
430чувак (m)chuvaknoundude, guyПривет, чувак, как дела?
Hey dude, how's it going?
431приходитьсяprikhoditsyaverbto have to, to fall toМне приходится рано вставать.
I have to get up early.
432сразуsrazuadverbimmediately, right awayЯ сразу понял, что случилось.
I understood right away what happened.
433волноватьсяvolnovatsyaverbto worry, to be nervousНе волнуйся, все будет хорошо.
Don't worry, everything will be fine.
434увидетьсяuvidetsyaverbto see each other, to meetМы увидимся завтра в школе.
We'll see each other tomorrow at school.
435прийтисьpriytisverbto have to, to suitМне пришлось уйти раньше.
I had to leave early.
436секунда (f)sekundanounsecondПодожди одну секунду, пожалуйста.
Wait one second, please.
437попастьpopastverbto get to, to hitКак мне попасть на вокзал?
How do I get to the station?
438прекрасноprekrasnoadverbwonderful, beautifullyТы сегодня прекрасно выглядишь.
You look wonderful today.
439старыйstaryyadjectiveoldУ нас очень старый дом.
We have a very old house.
440книга (f)kniganounbookЯ читаю интересную книгу.
I'm reading an interesting book.
441встретитьсяvstretitsyaverbto meet, to get togetherДавай встретимся завтра в кафе.
Let's meet tomorrow at the cafe.
442вечеринка (f)vecherinkanounpartyЗавтра у нас будет вечеринка.
Tomorrow we're having a party.
443свидание (n)svidaniyenoundate, meetingУ меня сегодня свидание.
I have a date today.
444попроситьpoprositverbto ask for, to requestЯ попрошу его помочь нам.
I'll ask him to help us.
445ум (m)umnounmind, intellectУ тебя острый ум.
You have a sharp mind.
446компания (f)kompaniyanouncompany, group of friendsОн работает в большой компании.
He works at a big company.
447охokhinterjectionoh, ouchОх, как у меня болит голова!
Oh, my head hurts so much!
448сильноsilnoadverbstrongly, very muchОн сильно устал после работы.
He got very tired after work.
449связь (f)svyaznounconnection, communicationЗдесь плохая связь, я не слышу.
The signal is bad here, I can't hear.
450получитьсяpoluchitsyaverbto turn out, to work outНе волнуйся, у тебя все получится.
Don't worry, it'll all work out for you.
451открытьotkrytverbto openОткрой окно, здесь жарко.
Open the window, it's hot in here.
452вина (f)vinanounfault, guilt, blameЭто не твоя вина.
It's not your fault.
453отдатьotdatverbto give back, to give awayОтдай мне мою книгу.
Give me back my book.
454провестиprovestiverbto spend (time), to leadМы хотим провести выходные дома.
We want to spend the weekend at home.
455полныйpolnyyadjectivefull, completeЭтот стакан уже полный.
This glass is already full.
456двоеdvoyenumbertwo (people)Нас двое, а не трое.
There are two of us, not three.
457ахakhinterjectionah, ohАх, как красиво здесь!
Ah, how beautiful it is here!
458оказатьсяokazatsyaverbto turn out, to find oneselfОн оказался хорошим человеком.
He turned out to be a good person.
459столькоstolkodeterminerso much, so manyЗачем ты купил столько хлеба?
Why did you buy so much bread?
460понятноponyatnoadverbunderstood, clearПонятно, спасибо за объяснение.
Understood, thanks for the explanation.
461тюрьма (f)tyurmanounprison, jailОн провел в тюрьме три года.
He spent three years in prison.
462довольноdovolnoadverbquite, ratherСегодня довольно холодно на улице.
It's quite cold outside today.
463страна (f)strananouncountryКакая это красивая страна!
What a beautiful country this is!
464вернутьvernutverbto return, to give backЯ верну тебе деньги завтра.
I'll give you the money back tomorrow.
465оставатьсяostavatsyaverbto stay, to remainЯ остаюсь дома сегодня вечером.
I'm staying home tonight.
466остальнойostalnoyadjectivethe rest, remainingГде остальные члены нашей команды?
Where are the other members of our team?
467преждеprezhdeadverbbefore, firstПрежде чем уйти, закрой окно.
Before leaving, close the window.
468отличныйotlichnyyadjectiveexcellent, greatУ тебя отличный вкус.
You have excellent taste.
469безопасность (f)bezopasnostnounsafety, securityТвоя безопасность для нас важнее всего.
Your safety is more important to us than anything.
470жертва (f)zhertvanounvictim, sacrificeЖертва грабежа вызвала полицию.
The robbery victim called the police.
471интересноinteresnoadverbinteresting, curiousМне очень интересно, что будет дальше.
I'm very curious what will happen next.
472затемzatemadverbthen, after thatСначала душ, затем завтрак.
First a shower, then breakfast.
473убийца (m)ubiytsanounmurderer, killerПолиция все еще ищет убийцу.
The police are still looking for the killer.
474приходитьprikhoditverbto come, to arriveОн приходит домой поздно вечером.
He comes home late in the evening.
475обоoboprepositionabout, ofРасскажи мне обо всем.
Tell me about everything.
476вонvonadverbthere, over thereВон там стоит моя машина.
My car is standing over there.
477следоватьsledovatverbto followСледуйте за мной, пожалуйста.
Follow me, please.
478суд (m)sudnouncourt, trialЗавтра у него суд.
He has court tomorrow.
479решение (n)resheniyenoundecision, solutionЭто было трудное решение.
That was a hard decision.
480странноstrannoadverbstrange, strangelyКак странно, он не отвечает.
How strange, he's not answering.
481ойoyinterjectionoops, ohОй, я забыл свой телефон!
Oops, I forgot my phone!
482выбор (m)vybornounchoice, selectionУ тебя есть выбор.
You have a choice.
483однаждыodnazhdyadverbonce, one dayОднажды я видел его в метро.
I once saw him in the subway.
484чувство (n)chuvstvonounfeeling, senseУ меня плохое чувство.
I have a bad feeling.
485продолжатьprodolzhatverbto continue, to go onПродолжай, я тебя слушаю.
Go on, I'm listening to you.
486президент (m)prezidentnounpresidentПрезидент выступит по телевизору сегодня.
The president will speak on TV today.
487обычноobychnoadverbusuallyОбычно я встаю в семь.
I usually get up at seven.
488полагатьpolagatverbto suppose, to assumeЯ полагаю, он уже дома.
I suppose he's already home.
489секс (m)seksnounsexЭто фильм про любовь, а не про секс.
This is a film about love, not about sex.
490душа (f)dushanounsoulУ нее очень добрая душа.
She has a very kind soul.
491начинатьnachinatverbto begin, to startДавай начинать, все уже здесь.
Let's begin, everyone is already here.
492группа (f)gruppanoungroup, bandНаша группа идет в музей.
Our group is going to the museum.
493пол (m)polnounfloor, genderНе сиди на холодном полу.
Don't sit on the cold floor.
494иначеinacheadverbotherwise, differentlyБеги быстрее, иначе мы опоздаем.
Run faster, otherwise we'll be late.
495обещатьobeshchatverbto promiseЯ обещаю, что приду вовремя.
I promise I'll come on time.
496информация (f)informatsiyanouninformationМне нужна эта информация срочно.
I need this information urgently.
497согласныйsoglasnyyadjectiveagreeing, in agreementЯ полностью согласен с тобой.
I completely agree with you.
498понравитьсяponravitsyaverbto like, to appeal toМне понравился твой новый друг.
I liked your new friend.
499приятноpriyatnoadverbpleasant, niceОчень приятно с вами познакомиться.
Nice to meet you.
500сидетьsidetverbto sit, to be sittingОн сидит за столом и читает.
He's sitting at the table and reading.
501больница (f)bolnitsanounhospitalМама сейчас в больнице.
Mom is in the hospital now.
502миллион (m)millionnounmillionЭто стоит целый миллион долларов.
That costs a whole million dollars.
503обратноobratnoadverbback, backwardsКогда ты вернешься обратно?
When will you come back?
504улица (f)ulitsanounstreet, outsideНа улице очень холодно сегодня.
It's very cold outside today.
505честь (f)chestnounhonorДля меня большая честь быть здесь.
It's a great honor for me to be here.
506типаtipaadverblike, sort ofОн типа очень умный.
He's like, really smart.
507насколькоnaskolkoadverbhow much, to what extentНасколько далеко твой дом?
How far is your house?
508возможность (f)vozmozhnostnounopportunity, possibilityУ тебя есть возможность поехать.
You have the chance to go.
509поздноpozdnoadverblateУже поздно, пора спать.
It's already late, time to sleep.
510похожийpokhozhiyadjectivesimilar, alikeУ нас похожие вкусы.
We have similar tastes.
511тысячаtysyachanumberthousandЭта книга стоит тысячу рублей.
This book costs a thousand rubles.
512фильм (m)filmnounfilm, movieВчера мы смотрели хороший фильм.
Yesterday we watched a good film.
513кстатиkstatiadverbby the wayКстати, ты видел новости?
By the way, did you see the news?
514квартира (f)kvartiranounapartment, flatМы снимаем маленькую квартиру.
We rent a small apartment.
515когда-нибудьkogda-nibudadverbever, sometimeТы когда-нибудь был в Лондоне?
Have you ever been to London?
516погодитьpogoditverbto wait, to hold onПогоди минуту, я сейчас приду.
Wait a minute, I'm coming right now.
517кофе (m)kofenouncoffeeЯ пью кофе каждое утро.
I drink coffee every morning.
518позжеpozzheadverblaterДавай поговорим об этом позже.
Let's talk about it later.
519система (f)sistemanounsystemЭта система не работает.
This system doesn't work.
520тихоtikhoadverbquietly, quietГовори тихо, дети уже спят.
Speak quietly, the kids are asleep.
521хужеkhuzheadverbworseСегодня мне стало хуже.
I feel worse today.
522мертвыйmertvyyadjectivedeadМертвая птица лежала на дороге.
A dead bird lay on the road.
523появитьсяpoyavitsyaverbto appear, to show upОн появился совершенно неожиданно.
He appeared completely unexpectedly.
524частоchastoadverboftenЯ часто думаю о тебе.
I often think about you.
525четыреchetyrenumberfourУ нас четыре комнаты.
We have four rooms.
526боль (f)bolnounpain, acheЯ чувствую сильную боль.
I feel strong pain.
527ужасноuzhasnoadverbterribly, awfulЯ ужасно хочу спать.
I'm terribly sleepy.
528ненавидетьnenavidetverbto hateЯ ненавижу ждать в очереди.
I hate waiting in line.
529способ (m)sposobnounway, methodЕсть только один способ.
There's only one way.
530совершенноsovershennoadverbcompletely, absolutelyЯ совершенно не понимаю этого.
I don't understand this at all.
531сообщение (n)soobshcheniyenounmessage, reportЯ получил от тебя сообщение.
I got a message from you.
532ошибка (f)oshibkanounmistake, errorЭто была моя ошибка.
That was my mistake.
533впередvperedadverbforward, aheadИдите вперед, я догоню.
Go ahead, I'll catch up.
534где-тоgde-toadverbsomewhereЯ где-то оставил свои очки.
I left my glasses somewhere.
535корабль (m)korablnounshipКорабль скоро придет в порт.
The ship will soon arrive at port.
536ответ (m)otvetnounanswer, replyЯ жду твой ответ.
I'm waiting for your answer.
537заставитьzastavitverbto force, to makeНе заставляй меня это делать.
Don't make me do this.
538бежатьbezhatverbto runЯ бегу домой, уже поздно.
I'm running home, it's already late.
539уехатьuyekhatverbto leave, to go away (by vehicle)Он уехал в Москву вчера.
He left for Moscow yesterday.
540цель (f)tselnoungoal, aimКакая у тебя цель в жизни?
What's your goal in life?
541камера (f)kameranouncamera, cellВключи камеру, я тебя не вижу.
Turn on the camera, I can't see you.
542образ (m)obraznounimage, way, mannerЯ веду здоровый образ жизни.
I lead a healthy lifestyle.
543ситуация (f)situatsiyanounsituationЭто очень сложная ситуация.
This is a very difficult situation.
544счастливыйschastlivyyadjectivehappy, luckyОна счастливая и улыбается.
She is happy and smiling.
545честноchestnoadverbhonestly, fairlyЧестно говоря, я не знаю.
Honestly, I don't know.
546звучатьzvuchatverbto soundЭто звучит очень странно.
That sounds very strange.
547угодноugodnoadverbany (as in anything), pleasingТы можешь взять что угодно.
You can take anything.
548как-тоkak-toadverbsomehow, onceКак-то раз мы встретились в парке.
Once we met in the park.
549перевод (m)perevodnountranslation, transferМне нужен перевод этого письма.
I need a translation of this letter.
550ребёнок (m)rebyonoknounchild, kidЭтот ребёнок очень умный.
This child is very smart.
551агент (m)agentnounagentАгент ждет вас в офисе.
The agent is waiting for you at the office.
552главныйglavnyyadjectivemain, chiefЭто наша главная проблема.
This is our main problem.
553убиватьubivatverbto killОн никого не хотел убивать.
He didn't want to kill anyone.
554счёт (m)schyotnounbill, account, scoreПринесите нам счёт, пожалуйста.
Bring us the bill, please.
555выпитьvypitverbto drink, to have a drinkХочешь выпить чашку чая?
Do you want to drink a cup of tea?
556внутриvnutriadverbinsideВнутри очень тепло и тихо.
It's very warm and quiet inside.
557выбратьvybratverbto choose, to selectТы уже выбрал себе подарок?
Have you already chosen a gift?
558близкоblizkoadverbclose, nearМой дом совсем близко отсюда.
My house is very close to here.
559мера (f)meranounmeasure, stepНужно принять срочные меры.
We need to take urgent measures.
560беспокоитьсяbespokoitsyaverbto worry, to botherНе беспокойся, я скоро вернусь.
Don't worry, I'll be back soon.
561далекоdalekoadverbfar, far awayШкола не очень далеко отсюда.
The school isn't very far from here.
562ключ (m)klyuchnounkey, springЯ потерял ключ от квартиры.
I lost the key to the apartment.
563операция (f)operatsiyanounoperation, surgeryЗавтра у отца будет операция.
Tomorrow Dad has surgery.
564вокругvokrugadverbaroundВокруг дома растут красивые цветы.
Beautiful flowers grow around the house.
565курс (m)kursnouncourse, rateЯ записался на новый курс.
I signed up for a new course.
566песня (f)pesnyanounsongЭта песня мне очень нравится.
I really like this song.
567собака (f)sobakanoundogУ нас дома живет собака.
We have a dog living at home.
568перестатьperestatverbto stop, to ceaseПерестань смеяться надо мной!
Stop laughing at me!
569приятель (m)priyatelnounfriend, buddyЭто мой старый приятель Саша.
This is my old buddy Sasha.
570захотетьzakhotetverbto want (suddenly)Вдруг я захотел съесть мороженое.
Suddenly I wanted to eat ice cream.
571представитьpredstavitverbto imagine, to introduceТы можешь это себе представить?
Can you imagine this?
572мысль (f)myslnounthought, ideaУ меня есть одна мысль.
I have one thought.
573быватьbyvatverbto happen, to be (sometimes)Мы часто бываем в этом кафе.
We are often at this cafe.
574красивыйkrasivyyadjectivebeautiful, handsomeУ тебя красивое платье.
You have a beautiful dress.
575держатьсяderzhatsyaverbto hold on, to keepДержись за меня, не бойся.
Hold on to me, don't be afraid.
576штука (f)shtukanounthing, pieceЧто это за штука?
What is this thing?
577сейseydeterminerthis (old-fashioned)Он помнит это по сей день.
He remembers this to this day.
578выходитьvykhoditverbto go out, to exitЯ выхожу на следующей остановке.
I'm getting off at the next stop.
579доллар (m)dollarnoundollarЭта книга стоит десять долларов.
This book costs ten dollars.
580письмо (n)pismonounletterЯ получил твое письмо вчера.
I got your letter yesterday.
581мозг (m)mozgnounbrainТвой мозг тоже должен отдыхать.
Your brain should rest too.
582вестиvestiverbto lead, to drive, to conductОн ведет машину очень аккуратно.
He drives very carefully.
583отпуститьotpustitverbto let go, to releaseОтпусти меня, мне больно!
Let go of me, it hurts!
584свадьба (f)svadbanounweddingСвадьба будет в субботу вечером.
The wedding will be on Saturday evening.
585неужелиneuzheliparticlereally?, is it possible?Неужели ты это сделал сам?
Did you really do this yourself?
586околоokoloprepositionnear, aboutМы живем около парка.
We live near the park.
587крутоkrutoadverbcool, awesomeЭто очень круто, мне нравится!
That's really cool, I like it!
588вдругvdrugadverbsuddenlyВдруг в комнате погас свет.
Suddenly the light went out in the room.
589успокоитьсяuspokoitsyaverbto calm downУспокойся, все будет хорошо.
Calm down, everything will be fine.
590заткнутьсяzatknutsyaverbto shut up (rude)Он просто не мог заткнуться.
He just couldn't shut up.
591шоу (n)shounounshowМы смотрим это шоу вместе.
We watch this show together.
592прощение (n)proshcheniyenounforgiveness, pardonЯ прошу у тебя прощения.
I ask your forgiveness.
593больноbolnoadverbpainful, it hurtsМне очень больно, помоги.
It hurts a lot, help me.
594трудноtrudnoadverbhard, difficultМне трудно говорить об этом.
It's hard for me to talk about this.
595постоянноpostoyannoadverbconstantly, alwaysОн постоянно жалуется на работу.
He constantly complains about work.
596встречатьсяvstrechatsyaverbto meet, to dateМы встречаемся здесь каждую пятницу.
We meet here every Friday.
597напримерnaprimeradverbfor exampleНапример, я люблю плавать.
For example, I like swimming.
598голос (m)golosnounvoice, voteУ тебя приятный голос.
You have a pleasant voice.
599добро (n)dobronoungood, kindnessВсегда делай людям добро.
Always do good to people.
600спастиspastiverbto save, to rescueТы спас мне жизнь!
You saved my life!
601магазин (m)magazinnounshop, storeМагазин закрывается в девять часов.
The shop closes at nine o'clock.
602рождение (n)rozhdenienounbirthОн забыл про моё рождение.
He forgot about my birth.
603милоmiloadverbnicely, cutely, kindlyЭто очень мило с твоей стороны.
That is very kind of you.
604черта (f)chertanountrait, line, featureЭто его лучшая черта.
That is his best trait.
605полностьюpolnostyuadverbcompletely, fullyЯ полностью с тобой согласен.
I completely agree with you.
606состояние (n)sostoyanienouncondition, state, fortuneЕё состояние стало намного лучше.
Her condition got much better.
607заметитьzametitverbto notice, to spotТы заметил, что он ушёл?
Did you notice that he left?
608список (m)spisoknounlistЭто очень длинный список.
This is a very long list.
609леди (f)ledinounladyЭта леди ждёт вас здесь.
This lady is waiting for you here.
610представлятьpredstavlyatverbto imagine, to present, to representТы не представляешь, как я рад.
You can't imagine how happy I am.
611серьёзноsereznoadverbseriouslyТы говоришь серьёзно или шутишь?
Are you speaking seriously or joking?
612познакомитьсяpoznakomitsyaverbto meet, to get acquaintedЯ хочу с ней познакомиться.
I want to meet her.
613братьbratverbto takeЯ беру эту книгу себе.
I'm taking this book for myself.
614неплохоneplokhoadverbnot bad, quite wellДля первого раза неплохо.
Not bad for a first time.
615подарок (m)podaroknoungift, presentСпасибо тебе за подарок!
Thank you for the gift!
616чутьchutadverbslightly, barely, almostЯ чуть не упал со стула.
I almost fell off the chair.
617невозможноnevozmozhnoadverbimpossibleСделать это просто невозможно.
It is simply impossible to do this.
618король (m)korolnounkingКороль живёт в большом замке.
The king lives in a big castle.
619будущее (n)budushcheenounfutureЯ часто думаю о будущем.
I often think about the future.
620взглянутьvzglyanutverbto glance, to take a lookВзгляни на эту фотографию.
Take a look at this photo.
621услышатьuslyshatverbto hearЯ услышал странный звук.
I heard a strange sound.
622офис (m)ofisnounofficeЯ сейчас нахожусь в офисе.
I am in the office right now.
623класс (m)klassnounclass, classroom, gradeДети сидят в классе.
The children are sitting in the classroom.
624запись (f)zapisnounrecording, record, entryЭто очень старая запись.
This is a very old recording.
625находитьсяnakhoditsyaverbto be located, to be foundСкажите, где находится вокзал?
Tell me, where is the station?
626преступление (n)prestuplenienouncrimeЭто было настоящее преступление.
It was a real crime.
627шестьshestnumbersixМоему сыну шесть лет.
My son is six years old.
628детка (f)detkanounbaby, honey, kidНе плачь, детка, всё хорошо.
Don't cry, baby, it's all right.
629меньшеmensheadverbless, fewer, smallerЯ сплю меньше, чем ты.
I sleep less than you.
630ответитьotvetitverbto answer, to replyПочему ты не ответил?
Why didn't you answer?
631легкоlegkoadverbeasily, easy, lightlyЭто очень легко сделать.
It is very easy to do.
632крайнийkrainiyadjectiveextreme, last, outermostКто крайний в очереди?
Who is last in the line?
633придтисьpridtisverbto have to, to fitМне пришлось уйти домой.
I had to go home.
634малоmaloadverblittle, few, not enoughУ нас мало времени.
We have little time.
635насчётnaschetprepositionabout, regardingЧто ты думаешь насчёт этого?
What do you think about this?
636возвращатьсяvozvrashchatsyaverbto return, to come backСегодня я возвращаюсь домой.
Today I'm coming back home.
637адвокат (m)advokatnounlawyer, attorneyМне срочно нужен адвокат.
I urgently need a lawyer.
638сбежатьsbezhatverbto escape, to run awayОн сбежал из тюрьмы.
He escaped from prison.
639вместоvmestoprepositioninstead ofВместо кофе я пью чай.
Instead of coffee I drink tea.
640настолькоnastolkoadverbso, that much, to such an extentЯ не настолько глуп.
I'm not that stupid.
641детектив (m)detektivnoundetective, detective storyДетектив ищет убийцу в городе.
The detective is looking for the killer in the city.
642понятие (n)ponyatienounnotion, concept, ideaЯ не имею понятия.
I have no idea.
643очевидноochevidnoadverbobviously, apparentlyОчевидно, он нам лжёт.
Obviously, he is lying to us.
644стол (m)stolnountable, deskКнига лежит на столе.
The book is on the table.
645объяснитьobyasnitverbto explainМожешь мне это объяснить?
Can you explain this to me?
646пожаловатьpozhalovatverbto welcome, to grantДобро пожаловать к нам домой!
Welcome to our home!
647либоliboconjunctionor, eitherЛибо ты идёшь, либо я.
Either you go, or I do.
648сон (m)sonnounsleep, dreamМне приснился странный сон.
I had a strange dream.
649особенноosobennoadverbespecially, particularlyЯ особенно люблю эту песню.
I especially love this song.
650общийobshchiyadjectivecommon, shared, generalУ них общая цель.
They have a common goal.
651разговариватьrazgovarivatverbto talk, to speakЯ не хочу с ним разговаривать.
I don't want to talk to him.
652справитьсяspravitsyaverbto cope, to manageТы справишься, я верю.
You will manage, I believe it.
653минутка (f)minutkanounminute, momentПодожди одну минутку, пожалуйста.
Wait one minute, please.
654остановитьostanovitverbto stop, to haltОстановите эту машину, пожалуйста.
Please stop this car.
655обязательноobyazatelnoadverbdefinitely, without failЗавтра я обязательно приду.
Tomorrow I will definitely come.
656волос (m)volosnounhairУ неё длинные волосы.
She has long hair.
657садитьсяsaditsyaverbto sit down, to get onСадись, пожалуйста, рядом со мной.
Sit down next to me, please.
658удатьсяudatsyaverbto succeed, to manageМне удалось найти ключи.
I managed to find the keys.
659спокойныйspokoyniyadjectivecalm, quietОн очень спокойный человек.
He is a very calm person.
660мадам (f)madamnounmadam, ma'amДобрый вечер, мадам, чем помочь?
Good evening, madam, how can I help?
661немедленноnemedlennoadverbimmediately, right awayИди сюда немедленно, сынок!
Come here immediately, son!
662уметьumetverbto be able to, to know how toТы хорошо умеешь плавать?
Are you good at swimming?
663отправитьotpravitverbto sendЯ отправил тебе сообщение.
I sent you a message.
664правило (n)pravilonounruleЭто наше главное правило.
This is our main rule.
665ужин (m)uzhinnoundinner, supperУжин уже почти готов.
Dinner is almost ready.
666клиент (m)klientnounclient, customerКлиент ждёт в офисе.
The client is waiting in the office.
667убратьubratverbto remove, to clean up, to put awayУбери это со стола.
Take this off the table.
668звонок (m)zvonoknouncall, bellЭто очень важный звонок.
This is a very important call.
669помогатьpomogatverbto helpЯ всегда помогаю друзьям.
I always help my friends.
670украстьukrastverbto stealКто-то украл мою машину.
Someone stole my car.
671пойматьpoymatverbto catchВчера я поймал большую рыбу.
Yesterday I caught a big fish.
672наконецnakonetsadverbfinally, at lastНаконец мы приехали домой.
At last we got home.
673след (m)slednountrace, track, footprintЯ вижу след на снегу.
I see a track in the snow.
674доказательство (n)dokazatelstvonounproof, evidenceГде твоё доказательство, детектив?
Where is your proof, detective?
675клястьсяklyastsyaverbto swear, to vowКлянусь, я не знал.
I swear, I didn't know.
676смешноsmeshnoadverbfunny, ridiculousЭто совсем не смешно.
It's not funny at all.
677абсолютноabsolyutnoadverbabsolutelyЯ абсолютно уверен в этом.
I am absolutely sure of it.
678переводчик (m)perevodchiknountranslator, interpreterМне срочно нужен переводчик.
I urgently need an interpreter.
679музыка (f)muzykanounmusicЯ люблю громкую музыку.
I love loud music.
680писатьpisatverbto writeЯ пишу длинное письмо.
I'm writing a long letter.
681клуб (m)klubnounclubМы встретились в клубе.
We met at the club.
682означатьoznachatverbto mean, to signifyЧто это слово означает?
What does this word mean?
683важныйvazhniyadjectiveimportantЭто очень важный день.
This is a very important day.
684платитьplatitverbto payКто сегодня будет платить?
Who will pay today?
685известноizvestnoadverbknown, it is knownЭто известно всем нам.
This is known to all of us.
686замечательноzamechatelnoadverbwonderful, greatЭто было просто замечательно!
It was simply wonderful!
687малыш (m)malyshnounlittle one, baby, kidМалыш уже давно спит.
The little one has been asleep for a long time.
688речь (f)rechnounspeech, talkОн произнёс длинную речь.
He gave a long speech.
689шутитьshutitverbto jokeТы сейчас шутишь, да?
You're joking right now, right?
690повод (m)povodnounreason, occasionЭто хороший повод для праздника.
This is a good reason for a party.
691повезтиpoveztiverbto be lucky, to carryНам сегодня очень повезло.
We were very lucky today.
692здание (n)zdanienounbuildingЭто очень старое здание.
This is a very old building.
693мужик (m)muzhiknounguy, manЭтот мужик мне не нравится.
I don't like this guy.
694десятьdesyatnumbertenМне нужно десять минут.
I need ten minutes.
695заплатитьzaplatitverbto payЯ уже заплатил за ужин.
I already paid for dinner.
696пистолет (m)pistoletnoungun, pistolБрось пистолет на пол!
Throw the gun on the floor!
697сложноslozhnoadverbdifficult, complicatedЭто задание очень сложно.
This task is very difficult.
698встатьvstatverbto stand up, to get upВставай, уже очень поздно!
Get up, it's already very late!
699разговор (m)razgovornounconversation, talkЭто очень личный разговор.
This is a very personal conversation.
700босс (m)bossnounbossБосс уже в офисе.
The boss is already in the office.
701встретитьvstretitverbto meet, to encounterЯ встретил её вчера.
I met her yesterday.
702очередь (f)ocherednounturn, queue, lineТеперь очередь за тобой.
Now it is your turn.
703раноranoadverbearlyСейчас ещё слишком рано.
It is still too early.
704удача (f)udachanounluck, successЯ желаю тебе удачи.
I wish you luck.
705словноslovnoconjunctionas if, likeОна говорит, словно ничего не случилось.
She talks as if nothing happened.
706счастье (n)schastenounhappiness, luckЯ желаю тебе счастья.
I wish you happiness.
707спокойноspokoynoadverbcalmly, quietlyСпокойно, дети, всё будет хорошо.
Calm down, kids, everything will be fine.
708выход (m)vykhodnounexit, way outСкажите, где здесь выход?
Tell me, where is the exit here?
709сильныйsilniyadjectivestrong, powerfulОн очень сильный человек.
He is a very strong person.
710отвечатьotvechatverbto answer, to replyПочему ты не отвечаешь?
Why aren't you answering?
711доверятьdoveryatverbto trustЯ тебе полностью доверяю.
I trust you completely.
712совет (m)sovetnounadvice, councilМне нужен твой совет.
I need your advice.
713блинblininterjectiondamn, darn, pancakeБлин, я забыл ключи!
Darn, I forgot my keys!
714ввидуvviduprepositionin view of, because ofВвиду дождя игру отменили.
Because of the rain the game was cancelled.
715по-моемуpo-moemuadverbin my opinionПо-моему, ты совершенно прав.
In my opinion, you are completely right.
716карта (f)kartanounmap, cardУ тебя есть карта?
Do you have a map?
717спрашиватьsprashivatverbto askНе спрашивай меня об этом.
Don't ask me about this.
718прекрасныйprekrasniyadjectivebeautiful, wonderfulКакой прекрасный день сегодня!
What a wonderful day today!
719занятьсяzanyatsyaverbto take up, to get busy withМне нужно заняться уроками.
I need to get down to my homework.
720читатьchitatverbto readЯ люблю читать книги.
I love reading books.
721намногоnamnogoadverbmuch, farСегодня на улице намного теплее.
It is much warmer outside today.
722куча (f)kuchanounpile, heap, lotУ меня куча дел.
I have a pile of things to do.
723тяжелоtyazheloadverbhard, heavily, difficultМне сегодня очень тяжело.
It is very hard for me today.
724привестиprivestiverbto bring, to leadПриведи его сюда, пожалуйста.
Bring him here, please.
725ухukhinterjectionwow, whewУх ты, как красиво!
Wow, how beautiful!
726предложение (n)predlozhenienounoffer, proposal, sentenceЭто очень хорошее предложение.
This is a very good offer.
727центр (m)tsentrnouncenter, downtownМы живём в центре города.
We live in the city center.
728средиsrediprepositionamong, amidОн сидит среди друзей.
He is sitting among friends.
729еда (f)edanounfoodЕда уже на столе.
The food is already on the table.
730мистер (m)misternounmister, Mr.Добрый день, мистер Смит.
Good afternoon, Mr. Smith.
731странныйstrannyiadjectivestrange, oddЭто очень странный звук.
This is a very strange sound.
732вероятноveroyatnoadverbprobably, likelyВероятно, он уже ушёл.
He has probably already left.
733называтьnazyvatverbto call, to nameВсе называют его Максом.
Everyone calls him Max.
734закончитьсяzakonchitsyaverbto end, to finishФильм уже давно закончился.
The film ended a long time ago.
735люди (pl)lyudinounpeopleЭти люди мне нравятся.
I like these people.
736наконец-тоnakonets-toadverbat last, finallyНаконец-то ты пришёл домой!
You came home at last!
737неважноnevazhnoadverbdoesn't matter, not importantНеважно, кто это сделал.
It doesn't matter who did it.
738разобратьсяrazobratsyaverbto figure out, to sort outДавай вместе во всём разберёмся.
Let's figure everything out together.
739контроль (m)kontrolnouncontrol, checkНе волнуйся, всё под контролем.
Don't worry, everything is under control.
740роль (f)rolnounrole, partУ него главная роль.
He has the main role.
741удовольствие (n)udovolstvienounpleasure, enjoymentЯ с удовольствием тебе помогу.
I will gladly help you.
742двигатьсяdvigatsyaverbto moveНе двигайся, я сейчас вернусь.
Don't move, I'll be right back.
743внизvnizadverbdown, downwardПойдём вниз, там тепло.
Let's go down, it's warm there.
744разныйrazniyadjectivedifferent, variousУ нас разные вкусы.
We have different tastes.
745молодец (m)molodetsnoungood fellow, well doneТы у нас молодец!
You're a real champ!
746окно (n)oknonounwindowОткрой окно, пожалуйста, жарко.
Open the window, please, it is hot.
747навернякаnavernyakaadverbsurely, for sureОн сейчас наверняка дома.
He is surely at home now.
748нечегоnechegopronounnothing (to)Мне совсем нечего надеть.
I have absolutely nothing to wear.
749церковь (f)tserkovnounchurchЦерковь рядом с домом.
The church is next to the house.
750данные (pl)dannyenoundata, detailsМне нужны твои данные.
I need your details.
751память (f)pamyatnounmemoryУ меня плохая память.
I have a bad memory.
752предложитьpredlozhitverbto offer, to suggestЯ хочу предложить тебе чай.
I want to offer you tea.
753веселоveseloadverbfun, cheerfullyНам было очень весело.
We had a lot of fun.
754гораздоgorazdoadverbmuch, farСегодня мне гораздо лучше.
I feel much better today.
755впервыеvpervyeadverbfor the first timeЯ приехал сюда впервые.
I came here for the first time.
756назватьnazvatverbto name, to callОни назвали сына Антоном.
They named their son Anton.
757пиво (n)pivonounbeerЯ хочу холодное пиво.
I want a cold beer.
758понадобитьсяponadobitsyaverbto be needed, to needМне понадобится твоя помощь.
I will need your help.
759врач (m)vrachnoundoctorПожалуйста, вызовите врача быстрее!
Please call a doctor quickly!
760сынок (m)synoknounson, sonnyИди сюда, сынок, я здесь.
Come here, son, I'm here.
761стена (f)stenanounwallКартина висит на стене.
The picture hangs on the wall.
762постоятьpostoyatverbto stand for a whileПостой здесь минутку, пожалуйста.
Stand here for a minute, please.
763дядя (m)dyadyanoununcleМой дядя живёт в Москве.
My uncle lives in Moscow.
764секрет (m)sekretnounsecretЭто наш общий секрет.
This is our shared secret.
765многойmnogoyadjectivemany, muchМногие из них уже ушли.
Many of them have already left.
766поле (n)polenounfieldДети играют в поле.
The children are playing in the field.
767никудаnikudaadverbnowhereЯ никуда не пойду.
I'm not going anywhere.
768оттудаottudaadverbfrom thereОн только что пришёл оттуда.
He just came from there.
769называтьсяnazyvatsyaverbto be calledКак называется этот фильм?
What is this film called?
770фото (n)fotonounphotoЭто моё старое фото.
This is my old photo.
771закон (m)zakonnounlawЭто против закона, понимаешь?
It's against the law, you understand?
772палец (m)paletsnounfinger, toeУ меня болит палец.
My finger hurts.
773бар (m)barnounbarДавай встретимся в баре.
Let's meet at the bar.
774достатьdostatverbto get, to take out, to reachДостань ключи из сумки.
Take the keys out of the bag.
775никакnikakadverbin no way, no wayЯ никак не могу уснуть.
I just can't fall asleep.
776благодаритьblagodaritverbto thankЯ благодарю вас за помощь.
I thank you for your help.
777недавноnedavnoadverbrecently, not long agoМы недавно переехали сюда.
We recently moved here.
778рассказыватьrasskazyvatverbto tell, to narrateОн любит рассказывать истории.
He likes to tell stories.
779становитьсяstanovitsyaverbto become, to getНа улице становится очень холодно.
It is getting very cold outside.
780являтьсяyavlyatsyaverbto be, to appearЭто является частью плана.
This is part of the plan.
781невероятноneveroyatnoadverbincredibly, unbelievablyЭто было просто невероятно!
It was simply unbelievable!
782поступитьpostupitverbto enroll, to act, to come inЯ поступил в университет.
I got into university.
783власть (f)vlastnounpower, authorityУ него большая власть.
He has great power.
784остановитьсяostanovitsyaverbto stop, to stayОстановись, прошу тебя, не надо!
Stop, I beg you, don't!
785снятьsnyatverbto take off, to rent, to filmСними куртку, здесь тепло.
Take off your jacket, it's warm here.
786значение (n)znachenienounmeaning, value, importanceКакое значение имеет это слово?
What meaning does this word have?
787сделка (f)sdelkanoundeal, transactionДля нас это хорошая сделка.
For us this is a good deal.
788защититьzashchititverbto protect, to defendЯ хочу защитить свою семью.
I want to protect my family.
789существоватьsushchestvovatverbto existДраконы не существуют на самом деле.
Dragons don't really exist.
790благодаряblagodaryaprepositionthanks toБлагодаря тебе я успел.
Thanks to you I made it in time.
791вперёдvperyodadverbforward, aheadВперёд, у нас мало времени!
Come on, we have little time!
792навсегдаnavsegdaadverbforever, for goodЯ уезжаю отсюда навсегда.
I'm leaving here for good.
793ужасныйuzhasniyadjectiveterrible, awfulЭто был ужасный день.
It was a terrible day.
794вполнеvpolneadverbquite, fullyЭто вполне возможно, правда.
It is quite possible, really.
795одежда (f)odezhdanounclothes, clothingГде моя новая одежда?
Where are my new clothes?
796семьsemnumbersevenМы встретимся в семь часов.
We will meet at seven o'clock.
797небольшойnebolshoyadjectivesmall, not bigУ нас небольшой дом.
We have a small house.
798идиот (m)idiotnounidiot, foolЯ чувствую себя полным идиотом.
I feel like a complete idiot.
799слава (f)slavanounglory, fameОн мечтает о славе.
He dreams of fame.
800кровать (f)krovatnounbedМоя кровать очень мягкая.
My bed is very soft.
801огонь (m)ogonnounfire, lightРазожги огонь, пожалуйста, мне холодно.
Light a fire, please, I'm cold.
802замужzamuzhadverbmarried (of a woman)Она вышла замуж вчера.
She got married yesterday.
803шеф (m)shefnounboss, chief, chefШеф ждёт нас в офисе.
The chief is waiting for us in the office.
804отель (m)otelnounhotelНаш отель рядом с морем.
Our hotel is near the sea.
805страшноstrashnoadverbscary, terribly, afraidМне ночью очень страшно.
I'm very scared at night.
806солнце (n)solntsenounsunСегодня светит яркое солнце.
The bright sun is shining today.
807сходитьskhoditverbto go (and come back), to get offДавай сходим в кино.
Let's go to the cinema.
808рождество (n)rozhdestvonounChristmasМы празднуем Рождество всей семьёй.
We celebrate Christmas with the whole family.
809святойsvyatoyadjectiveholy, saintДля них это святое место.
For them this is a holy place.
810получатьсяpoluchatsyaverbto turn out, to work outУ меня не получается.
I can't get it right.
811результат (m)rezultatnounresultРезультат нас очень удивил.
The result surprised us a lot.
812подобныйpodobniyadjectivesimilar, suchЯ не люблю подобные шутки.
I don't like such jokes.
813убиратьсяubiratsyaverbto clean up, to get outМы убираемся в доме каждую субботу.
We clean the house every Saturday.
814приниматьprinimatverbto accept, to take, to receiveЯ принимаю твоё предложение.
I accept your offer.
815дама (f)damanounladyЭта дама ждёт тебя.
This lady is waiting for you.
816желание (n)zhelanienounwish, desireЗакрой глаза и загадай желание!
Close your eyes and make a wish!
817постель (f)postelnounbedОн ещё лежит в постели.
He is still lying in bed.
818неправильноnepravilnoadverbwrong, incorrectlyЭто слово написано неправильно.
This word is spelled wrong.
819плеватьplevatverbto spit, to not careНе плюй на пол!
Don't spit on the floor!
820личноlichnoadverbpersonallyЯ лично его знаю.
I know him personally.
821поздравлятьpozdravlyatverbto congratulateЯ поздравляю тебя с днём рождения.
I congratulate you on your birthday.
822питьpitverbto drinkЯ очень хочу пить.
I'm very thirsty.
823рот (m)rotnounmouthОткрой рот, пожалуйста, шире.
Open your mouth wide, please.
824простойprostoyadjectivesimple, easyЭто очень простой вопрос.
This is a very simple question.
825разуметьсяrazumetsyaverbto be understood, to be meantЭто само собой разумеется.
That goes without saying.
826видимоvidimoadverbapparently, seeminglyВидимо, он просто забыл.
Apparently, he just forgot.
827выигратьvyigratverbto winВчера мы выиграли важную игру.
Yesterday we won an important game.
828любимыйlyubimiyadjectivefavorite, belovedЭто мой любимый фильм.
This is my favorite film.
829менееmeneeadverblessЭто гораздо менее важно.
This is much less important.
830хмkhminterjectionhmХм, дай мне подумать.
Hm, let me think.
831подальшеpodalsheadverbfarther, awayДержись от него подальше.
Stay away from him.
832сработатьsrabotatverbto work, to go offНаконец мой план сработал!
My plan finally worked!
833необходимоneobkhodimoadverbnecessary, essentialТебе необходимо немного отдохнуть.
You need to rest a little.
834лекарство (n)lekarstvonounmedicine, drugПрими это лекарство, пожалуйста.
Take this medicine, please.
835касатьсяkasatsyaverbto touch, to concernНе касайся этого, оно горячее.
Don't touch that, it's hot.
836стопstopinterjectionstopСтоп, подожди, не спеши.
Stop, wait, don't rush.
837хвататьkhvatatverbto grab, to be enoughНе хватай меня за руку!
Don't grab me by the arm!
838изменитьizmenitverbto change, to alterТы не можешь это изменить.
You can't change this.
839пропастьpropastverbto disappear, to be lostМой телефон вчера пропал.
My phone went missing yesterday.
840народ (m)narodnounpeople, nation, crowdВесь народ вышел на улицу.
All the people came out into the street.
841закрытьzakrytverbto close, to shutЗакрой дверь, пожалуйста, холодно.
Close the door, please, it is cold.
842каковkakovadjectivewhat kind of, howКаков твой план на завтра?
What is your plan for tomorrow?
843случайноsluchaynoadverbby accident, by chanceЯ случайно его встретил.
I met him by chance.
844поставитьpostavitverbto put, to place, to setПоставь чашку на стол.
Put the cup on the table.
845обвинение (n)obvinenienounaccusation, chargeЭто очень серьёзное обвинение.
This is a very serious accusation.
846месье (m)mesyenounmonsieur, sirДобрый день, месье, добро пожаловать.
Good afternoon, monsieur, welcome.
847вышеvysheadverbhigher, taller, aboveМой брат выше меня.
My brother is taller than me.
848однакоodnakoconjunctionhowever, butОднако он не пришёл.
However, he did not come.
849платье (n)platyenoundressЭто очень красивое платье.
This is a very beautiful dress.
850вовсеvovseadverbat all, entirelyЯ вовсе не устал.
I'm not tired at all.
851скучатьskuchatverbto miss, to be boredЯ скучаю по тебе.
I miss you.
852заходитьzakhoditverbto come in, to drop byЗаходи, не стесняйся, мы рады.
Come in, don't be shy, we're glad.
853сожалетьsozhaletverbto regret, to be sorryЯ очень сожалею о случившемся.
I am very sorry about what happened.
854осторожноostorozhnoadverbcarefully, watch outОсторожно, чай очень горячий.
Careful, the tea is very hot.
855продатьprodatverbto sellЯ продал свою машину.
I sold my car.
856придуматьpridumatverbto come up with, to inventЯ придумал отличный план.
I came up with a great plan.
857покой (m)pokoynounpeace, restОставь меня в покое.
Leave me in peace.
858сестьsestverbto sit down, to get onСядь здесь, пожалуйста, рядом.
Sit here next to me, please.
859огоogointerjectionwowОго, как много людей!
Wow, so many people!
860нечтоnechtopronounsomethingЭто было нечто особенное.
It was something special.
861выяснитьvyyasnitverbto find out, to clarifyНам нужно всё выяснить.
We need to find everything out.
862ник (m)niknounnickname, usernameКакой у тебя ник?
What is your username?
863течение (n)techenienouncurrent, flow, courseЗдесь очень сильное течение.
There is a very strong current here.
864грудь (f)grudnounchest, breastУ меня болит грудь.
My chest hurts.
865кабинет (m)kabinetnounoffice, studyОн сейчас в кабинете.
He is in the office now.
866умиратьumiratverbto dieЯ умираю от голода.
I'm dying of hunger.
867сожаление (n)sozhalenienounregretК сожалению, я не могу.
Unfortunately, I can't.
868билет (m)biletnounticketЯ купил два билета.
I bought two tickets.
869половина (f)polovinanounhalfНа столе осталась половина пирога.
Half of the pie is left on the table.
870занятzanyatadjectivebusy, occupiedЯ сейчас очень занят.
I'm very busy right now.
871отдел (m)otdelnoundepartment, sectionОн работает в отделе продаж.
He works in the sales department.
872мечта (f)mechtanoundream, wishЭто моя давняя мечта.
This is my long-time dream.
873подруга (f)podruganounfemale friend, girlfriendМоя подруга живёт рядом.
My friend lives nearby.
874целыйtseliyadjectivewhole, entireЯ ждал целый час.
I waited a whole hour.
875упастьupastverbto fallОн упал со стула.
He fell off the chair.
876удар (m)udarnounblow, hit, strikeЭто был сильный удар.
It was a strong blow.
877адрес (m)adresnounaddressКакой у тебя адрес?
What is your address?
878колледж (m)kolledzhnouncollegeОна учится в колледже.
She studies at college.
879сержант (m)serzhantnounsergeantСержант отдаёт солдатам приказ.
The sergeant gives the soldiers an order.
880пригласитьpriglasitverbto inviteЯ хочу пригласить тебя на ужин.
I want to invite you to dinner.
881виноватvinovatadjectiveguilty, to blameЯ правда не виноват.
I'm really not to blame.
882разница (f)raznitsanoundifferenceКакая между ними разница?
What is the difference between them?
883цвет (m)tsvetnouncolorКакой твой любимый цвет?
What is your favorite color?
884счастливschastlivadjectivehappyСегодня я так счастлив!
Today I'm so happy!
885проходитьprokhoditverbto pass, to go through, to come inПроходите, пожалуйста, садитесь за стол.
Come in, please, sit at the table.
886какой-нибудьkakoy-nibuddeterminersome, anyДай мне какую-нибудь книгу.
Give me some book.
887наверноnavernoeadverbprobably, perhapsОн, наверно, ещё спит.
He is probably still sleeping.
888обед (m)obednounlunch, dinnerОбед будет в два.
Lunch will be at two.
889видео (n)videonounvideoПосмотри это смешное видео.
Watch this funny video.
890форма (f)formanounform, shape, uniformНа нём школьная форма.
He is wearing a school uniform.
891вечноvechnoadverbforever, alwaysТы вечно опаздываешь на работу.
You're always late for work.
892армия (f)armiyanounarmyОн служит в армии.
He serves in the army.
893многоеmnogoepronouna lot, muchТеперь я многое понял.
Now I understand a lot.
894посколькуposkolkuconjunctionsince, asПоскольку идёт дождь, останемся дома.
Since it's raining, let's stay home.
895вспомнитьvspomnitverbto remember, to recallЯ не могу вспомнить его имя.
I can't remember his name.
896весьмаvesmaadverbvery, quiteЭта книга весьма интересна.
This book is quite interesting.
897лейтенант (m)leytenantnounlieutenantЛейтенант ждёт вас в кабинете.
The lieutenant is waiting for you in the office.
898глупоglupoadverbstupid, foolishlyЭто было очень глупо.
That was very stupid.
899сезон (m)sezonnounseasonНовый сезон начинается завтра.
The new season starts tomorrow.
900девчонка (f)devchonkanoungirl, lassЭта девчонка очень смелая.
This girl is very brave.
901положение (n)polozhenienounsituation, positionНаше положение сейчас очень плохое.
Our situation is very bad right now.
902снаружиsnaruzhiadverboutsideОн ждёт тебя снаружи.
He is waiting for you outside.
903изменитьсяizmenitsyaverbto changeТы очень изменился за этот год.
You have changed a lot this year.
904кино (n)kinonouncinema, movieМы идём сегодня в кино.
We are going to the movies today.
905занятыйzanyatyyadjectivebusyОн очень занятый человек.
He is a very busy man.
906восемьvosemnumbereightВстретимся в восемь часов.
Let's meet at eight o'clock.
907гость (m)gostnounguestНаши гости уже пришли.
Our guests have already arrived.
908договоритьсяdogovoritsyaverbto agree, to arrangeМы быстро договорились о цене.
We quickly agreed on the price.
909создатьsozdatverbto createОн хочет создать свою компанию.
He wants to create his own company.
910бизнес (m)biznesnounbusinessУ него свой бизнес.
He has his own business.
911примерноprimernoadverbapproximatelyЭто стоит примерно сто долларов.
It costs about a hundred dollars.
912когда-либоkogda-liboadverbeverЭто лучший фильм, который я когда-либо видел.
This is the best film I have ever seen.
913документ (m)dokumentnoundocumentПокажите, пожалуйста, ваш документ.
Please show me your document.
914огромныйogromnyyadjectivehugeУ них огромный дом.
They have a huge house.
915шаг (m)shagnounstepСделай ещё один шаг.
Take one more step.
916положитьpolozhitverbto put, to placeПоложи ключи на стол.
Put the keys on the table.
917лес (m)lesnounforestМы гуляли в лесу.
We were walking in the forest.
918готовоgotovoadjectiveready, doneВсё готово, можно идти.
Everything is ready, we can go.
919офицер (m)ofitsernounofficerОфицер вошёл в комнату.
The officer came into the room.
920сюрприз (m)syurpriznounsurpriseЭто для тебя сюрприз.
This is a surprise for you.
921возраст (m)vozrastnounageКакой у неё возраст?
How old is she?
922фотография (f)fotografiyanounphotographЭто моя любимая фотография.
This is my favorite photograph.
923собственныйsobstvennyyadjectiveownУ меня есть собственная машина.
I have my own car.
924носитьnositverbto wear, to carryОн всегда носит чёрную куртку.
He always wears a black jacket.
925отказатьсяotkazatsyaverbto refuseЯ не могу отказаться.
I can't refuse.
926погибнутьpogibnutverbto die, to perishОн погиб в аварии.
He died in an accident.
927доказатьdokazatverbto proveЯ могу это доказать.
I can prove it.
928животное (n)zhivotnoenounanimalЭто животное очень опасно.
This animal is very dangerous.
929женитьсяzhenitsyaverbto get married (of a man)Он хочет жениться на ней.
He wants to marry her.
930видноvidnoadverbvisible, can be seenОтсюда всё хорошо видно.
You can see everything well from here.
931большинство (n)bolshinstvonounmajority, mostБольшинство людей так думают.
Most people think so.
932старшийstarshiyadjectiveolder, seniorМой старший брат живёт в Москве.
My older brother lives in Moscow.
933ранееraneeadverbearlier, previouslyМы уже встречались ранее.
We have met before.
934качество (n)kachestvonounqualityЗдесь очень хорошее качество.
The quality here is very good.
935величество (n)velichestvonounmajestyВаше величество, вы готовы начать?
Your Majesty, are you ready to begin?
936защита (f)zashchitanounprotection, defenseЕму нужна защита.
He needs protection.
937название (n)nazvanienounname, titleКакое название у этого фильма?
What is the title of this film?
938забавноzabavnoadverbfunnyЭто было очень забавно.
That was very funny.
939спина (f)spinanounbackУ меня болит спина.
My back hurts.
940внизуvnizuadverbdownstairs, belowОна ждёт тебя внизу.
She is waiting for you downstairs.
941болезнь (f)boleznnounillness, diseaseУ него серьёзная болезнь.
He has a serious illness.
942мнение (n)mnenienounopinionМне важно твоё мнение.
Your opinion is important to me.
943часы (pl)chasynounwatch, clockМои часы сломались вчера.
My watch broke yesterday.
944врядvryadadverbhardly (in "вряд ли")Вряд ли он придёт сегодня.
He is unlikely to come today.
945сомневатьсяsomnevatsyaverbto doubtЯ не сомневаюсь в тебе.
I don't doubt you.
946сумасшедшийsumasshedshiyadjectivecrazyТы просто сумасшедший, правда?
You are just crazy, aren't you?
947отойтиotoytiverbto step awayОтойди от окна, пожалуйста.
Step away from the window, please.
948свидетель (m)svidetelnounwitnessОн был главным свидетелем.
He was the main witness.
949профессор (m)professornounprofessorПрофессор уже в классе.
The professor is already in the classroom.
950обнаружитьobnaruzhitverbto discover, to findМы обнаружили дверь в подвал.
We found a door to the basement.
951подходитьpodkhoditverbto suit, to approachЭто платье тебе подходит.
This dress suits you.
952ничтоnichtopronounnothingНичто не может нас остановить.
Nothing can stop us.
953разрешение (n)razreshenienounpermissionУ тебя есть разрешение?
Do you have permission?
954побратьpobratverbto take (in "darn it")Леший побери, я опять опоздал!
Darn it, I'm late again!
955бабушка (f)babushkanoungrandmotherМоя бабушка печёт пироги.
My grandmother bakes pies.
956радость (f)radostnounjoyКакая это радость для нас!
What a joy this is for us!
957несмотряnesmotryaprepositiondespite (in "несмотря на")Мы идём, несмотря на дождь.
We are going despite the rain.
958госпожа (f)gospozhanounmadam, MrsГоспожа Иванова уже здесь.
Mrs. Ivanova is already here.
959трубка (f)trubkanounreceiver, pipeВозьми трубку, это важно.
Pick up the phone, it's important.
960служба (f)sluzhbanounservice, dutyУ него очень трудная служба.
He has a very hard duty.
961конченоkonchenoadverbit's over, finishedВсё кончено, мы проиграли.
It's all over, we lost.
962парк (m)parknounparkМы встретились в парке.
We met in the park.
963точка (f)tochkanounpoint, dotПоставь здесь точку.
Put a period here.
964опасность (f)opasnostnoundangerЗдесь есть большая опасность.
There is great danger here.
965дети (pl)detinounchildrenТише, дети уже спят.
Quiet, the children are already asleep.
966пожалуйpozhaluyadverbperhaps, I supposeПожалуй, я пойду домой.
I suppose I'll go home.
967кольцо (n)koltsonounringЭто моё свадебное кольцо.
This is my wedding ring.
968зло (n)zlonounevilОн борется со злом.
He fights evil.
969вверхvverkhadverbupПосмотри вверх, там птица!
Look up, there is a bird!
970осторожныйostorozhnyyadjectivecarefulБудь осторожным, пожалуйста.
Be careful, please.
971занятьzanyatverbto borrow, to occupyМожно занять у тебя десять евро?
Can I borrow ten euros from you?
972позаботитьсяpozabotitsyaverbto take care ofЯ позабочусь о ней.
I will take care of her.
973член (m)chlennounmemberОн член нашей семьи.
He is a member of our family.
974такси (n)taksinountaxiВызови такси, пожалуйста.
Call a taxi, please.
975серия (f)seriyanounepisode, seriesЯ смотрю новую серию.
I am watching a new episode.
976получшеpoluchsheadverba bit betterСегодня мне уже немного получше.
Today I'm already a little better.
977молодойmolodoyadjectiveyoungОн ещё очень молодой.
He is still very young.
978показание (n)pokazanienountestimony, readingЕго показание очень важно.
His testimony is very important.
979шутка (f)shutkanounjokeЭто была просто шутка, не злись.
It was just a joke, don't be angry.
980недостаточноnedostatochnoadverbnot enoughЭтого недостаточно.
This is not enough.
981остров (m)ostrovnounislandМы живём на острове.
We live on an island.
982язык (m)yazyknounlanguage, tongueКакой язык ты учишь?
Which language are you learning?
983директор (m)direktornoundirector, principalДиректор хочет тебя видеть.
The director wants to see you.
984стоstonumberhundredУ меня есть сто рублей.
I have a hundred rubles.
985учитываяuchityvayaprepositionconsidering, givenУчитывая всё, ты прав.
Considering everything, you are right.
986когда-тоkogda-toadverbonce, at some timeКогда-то мы были друзьями.
We used to be friends.
987наверхуnaverkhuadverbupstairs, aboveМоя комната наверху.
My room is upstairs.
988определенноopredelennoadverbdefinitelyОн определенно прав.
He is definitely right.
989сигнал (m)signalnounsignalУ меня здесь нет сигнала.
I have no signal here.
990едваedvaadverbbarelyЯ едва успел на поезд.
I barely caught the train.
991легкийlegkiyadjectiveeasy, lightЭто лёгкий вопрос.
This is an easy question.
992спустяspustyaprepositionafter, laterСпустя час он вернулся.
An hour later he came back.
993собратьсяsobratsyaverbto gather, to get readyМы собрались вместе вечером.
We gathered together in the evening.
994приказ (m)prikaznounorder, commandЭто не просьба, а приказ.
This is not a request but an order.
995опасноopasnoadverbdangerousНе ходи туда, там очень опасно.
Don't go there, it's very dangerous.
996господь (m)gospodnounLord, GodГосподь нас защитит.
The Lord will protect us.
997внутрьvnutradverbinsideПойдём внутрь, там тепло.
Let's go inside, it's warm there.
998постаратьсяpostaratsyaverbto tryЯ постараюсь прийти вовремя.
I will try to come on time.
999зал (m)zalnounhall, roomВсе уже в зале.
Everyone is already in the hall.
1000волноватьvolnovatverbto worry, to exciteМеня это не волнует.
That doesn't worry me.

How this list was made

Most frequency lists count newspapers and books. This one counts what people say on screen: word counts from the OpenSubtitles 2018 collection of film and TV subtitles (155 million Russian words), published by the FrequencyWords project.

Different forms of the same word are counted together under the dictionary form, so every form of a verb adds to the verb's rank. Names, English words, typos and swear words were removed. Nouns are shown with their article where the language has one, so you learn the gender with the word.

Ranking: OpenSubtitles 2018 via FrequencyWords by Hermit Dave (CC BY-SA 4.0). This list is shared under CC BY-SA 4.0.

Questions

How many Russian words do you need to understand films and TV?

In 155 million words of Russian subtitles, the 100 most common words make up 51.5% of everything said, the top 500 make up 68.3% and the top 1000 make up 72.7%. The rest are rarer words that are easiest to pick up from the shows themselves, in context.

How do I import this list into Anki?

Download the Anki deck (.apkg) and open it, or in Anki choose File, Import and pick the file. The cards arrive in the order of the list, most common first, with the meaning and an example on the back. AnkiDroid and AnkiMobile open the same file.

Can I use it in Quizlet?

Yes. Open the Quizlet file, copy everything, then in Quizlet create a set, choose Import and paste. Keep "Tab" between term and definition and "New line" between cards. Knowt and Brainscape accept the same text.

Is it free to use and share?

Yes. Download it, print it and share it. The list is published under CC BY-SA 4.0: if you publish it or a changed version, credit Fluent by Accident and the FrequencyWords project and share it under the same licence.

Where do the translations and examples come from?

The ranking comes only from real word counts. The English meanings and example sentences were drafted with AI and can contain small mistakes. If you spot one, write to rk@coldabry.com.